Schlagwort: Korrektorat
-
Was ist ein Korrektorat?
Die Begriffe Lektorat und Korrektorat können schon mal für Verwirrung sorgen, daher möchte ich erklären, was ich konkret unter einem Korrektorat verstehen. Im Gegensatz zum Lektorat, das sich tiefgehend mit Stil und Inhalt eines Textes auseinandersetzt, werden beim Korrektorat vier Aspekte untersucht: die Rechtschreibung, die Zeichensetzung, die Grammatik und die inhaltliche Plausibilität (darunter fällt zum…
-
Wie läuft ein Lektorat ab?
Für Außenstehende ist das Lektorat manchmal ein Rätsel: Was wird da eigentlich genau gemacht? Auch wenn alle Lektoren ihre eigene Herangehensweise haben, so gibt es doch bestimme Abläufe, die sich in der Branche etabliert haben und die das Lektorieren erleichtern. Ich führe euch einmal durch meinen Arbeitsprozess. All diese Schritte machen einen Lektoratsdurchgang aus. Je…
